HOUSE INSECTS VS. ARIZONA HOPPERS: UNDERSTANDING THE DIFFERENCE